Description :

Au dos de cette photographie, on peut lire la ‘carte de visite’ du photographe : Carl Anderson, Wenden’.
Wenden est le nom porté par deux villes allemandes, l’une située en Basse-Saxe et l’autre dans le Bade-Wurtemberg. Dans l’une de ces villes se situait un hôpital militaire dans lequel furent soignés des prisonniers durant la première guerre mondiale.
Au crayon gris, on a écrit : « Wendenie, 16 grudnia 1915 ». C’est du polonais qui signifie : « 16 décembre 1915 ».
Les Polonais servirent dans les deux camps (Alliés et Alliance), l’Autriche et l’Allemagne occupant une grande partie du pays.