Selon Jean Leboucq, qui m’a fourni cette photo, elle représente « le personnel de maison d’un industriel du Borinage, puisqu’elle vient de Jemappes.
Les femmes de chambre avec leur petit bonnet, le cuisinier, une aide cuisinière, deux messieurs chargés du service certainement et deux jeunes avec un simple tablier certainement chargé de besognes comme la vaisselle ».